For centuries, kings, queens and other royals of the Ahom dynasty of Assam have rested in maidams at Charaideo after passing away. Now the mound-shaped grounds where they have remained buried await world recognition for this unique symbol of post-death ritual